ClipVault1. Chúng tôi là ai
Chính sách này do PROJECTTEAMFORYOU (프로젝트팀포유), nhà phát hành ClipVault (“chúng tôi”), ban hành. Chính sách áp dụng cho chương trình ClipVault và trang web này. Thông tin doanh nghiệp của chúng tôi nằm ở cuối trang này.
2. Chương trình ClipVault
Những gì bạn sao chép chỉ được lưu trên máy tính của chính bạn, trong %LOCALAPPDATA%\ClipVault. Chúng tôi không bao giờ nhận được dữ liệu đó. Chương trình không có tài khoản, không đồng bộ và không có telemetry.
Kiểm tra cập nhật và tự động cập nhật (bật sẵn). Mỗi ngày một lần, chương trình yêu cầu qua HTTPS một tệp nhỏ, release.json, từ trang web này. Yêu cầu không có phần thân, không cookie, không định danh; tiêu đề duy nhất chương trình thêm vào là User-Agent ghi tên ClipVault, phiên bản và địa chỉ trang này. Nếu có phiên bản mới hơn, chương trình tải về từ trang này và chỉ cài khi kích thước và SHA-256 khớp với giá trị đã công bố trong tệp đó, Windows tin cậy chữ ký Authenticode và chứng chỉ ký là của chúng tôi; bản mới được dùng từ lần khởi động sau. Bạn có thể tắt trong Cập nhật và tin tức, cửa sổ đầu tiên cũng mời bạn tắt, và tổ chức có thể vô hiệu hoá bằng chính sách. Như mọi yêu cầu web, nó đến từ địa chỉ IP của bạn, và nhật ký tiêu chuẩn của nhà cung cấp lưu trữ có thể ghi lại địa chỉ đó, thời gian và User-Agent. Chúng tôi không đếm các yêu cầu này và không liên kết chúng với bất cứ thứ gì. Tin tức và ưu đãi đến từ cùng tệp đó, mặc định tắt và không gửi thêm gì. Một số có thể là quảng cáo của chính chúng tôi và được ghi rõ; chương trình không hiển thị quảng cáo của bên khác và không chứa mã quảng cáo. Mở một mục sẽ mở liên kết của trang này trong trình duyệt, và cú nhấp đó được đếm như mô tả ở mục 3.
Liên kết. Liên kết bạn nhấp trong chương trình sẽ mở trong trình duyệt web, và trang bạn truy cập áp dụng chính sách riêng của trang đó.
3. Trang web này
Các trang là tệp tĩnh. Chúng không tự đặt cookie, nhưng có tải Cloudflare Web Analytics để thống kê lượt truy cập (ngay bên dưới).
Cloudflare Web Analytics. Để có thống kê lượt truy cập, trang web này dùng Cloudflare Web Analytics. Công cụ này không đặt cookie, không tạo dấu vân tay trình duyệt và không theo dõi ai từ trang web này sang trang web khác. Trình duyệt của bạn gửi cho Cloudflare địa chỉ trang đang xem, trang giới thiệu, loại trình duyệt và thiết bị, quốc gia và thời gian tải trang; chúng tôi chỉ xem số liệu tổng hợp. Nó không có trong chương trình (ClipVault.exe) cũng như trong bản sao của trang này đi kèm bên cạnh tệp thực thi.
Chỉ lưu trong trình duyệt của bạn. Ngôn ngữ bạn chọn được ghi nhớ trong local storage dưới khóa clipvault.site.lang, và một service worker giữ bản sao của các trang và hình ảnh để trang web mở được khi ngoại tuyến. Cả hai đều không được gửi cho chúng tôi; xóa dữ liệu của trang này trong trình duyệt sẽ xóa cả hai.
Bộ đếm lượt truy cập. Khi trang này được mở, con số tổng theo ngày (UTC) và mã quốc gia hai chữ cái được cộng thêm một, và tổng luỹ kế được hiển thị ngay trên trang chủ. Chúng tôi không dùng cookie và không lưu địa chỉ IP, User-Agent hay trang giới thiệu của bạn. Chúng tôi không thể biết có phải cùng một người mở trang hai lần hay không, nên sẽ đếm thành hai lần thay vì giả vờ phân biệt được. Con số này không thể nhận dạng bạn.
Bộ đếm lượt tải. Khi bạn tải một tệp, con số tổng được cộng thêm một theo ngày (UTC), tên tệp và mã quốc gia hai chữ cái mà nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ suy ra từ kết nối. Chúng tôi không lưu địa chỉ IP, User-Agent, trang giới thiệu (referrer) hay cookie của bạn; User-Agent chỉ được đọc để tránh đếm bot và bản xem trước liên kết. Con số tổng này không thể nhận dạng bạn.
Quảng cáo của chính chúng tôi. Một số trang hiển thị thông báo hoặc ưu đãi của chúng tôi, có ghi “Quảng cáo”. Trang hỏi trang web này các quảng cáo hiện tại bằng ngôn ngữ của bạn — không cookie, không định danh. Khi bạn nhấp vào một quảng cáo, chúng tôi cộng một vào số liệu theo ngày (UTC), quảng cáo và mã quốc gia hai chữ cái, rồi chuyển bạn tới trang của nhà quảng cáo. Chúng tôi không lưu địa chỉ IP, User-Agent, trang giới thiệu hay cookie của bạn. Từ đó trở đi, chính sách của trang đó được áp dụng.
Menu chia sẻ. Chỉ khi bạn chọn một mạng xã hội, trình duyệt của bạn mới mở trang chia sẻ của mạng đó kèm địa chỉ và tiêu đề của trang này. Từ đó trở đi, chính sách của mạng đó được áp dụng.
4. Mục đích xử lý thông tin
- Để cung cấp trang web và các tệp tải xuống, và giữ chúng an toàn
- Để đếm lượt tải ở dạng tổng hợp — tệp nào, ngày nào, từ quốc gia nào
- Để trả lời câu hỏi, yêu cầu và báo cáo lỗ hổng bạn gửi qua email
Chúng tôi không dùng thông tin cá nhân cho quảng cáo hay lập hồ sơ người dùng (profiling), và không bán thông tin đó.
5. Những gì chúng tôi xử lý
Chương trình ClipVault không thu thập thông tin cá nhân. Trang web và email liên quan đến những thông tin sau.
| Loại | Mục thông tin | Khi nào và do ai xử lý |
|---|---|---|
| Dữ liệu kết nối | Địa chỉ IP, thời điểm, địa chỉ được yêu cầu, User-Agent | Mỗi lần truy cập, tải xuống và kiểm tra cập nhật — do nhà cung cấp lưu trữ xử lý để cung cấp và bảo vệ dịch vụ |
| Số liệu lượt truy cập | Ngày, mã quốc gia hai chữ cái (không phải thông tin cá nhân) | Mỗi lần mở trang chủ |
| Số liệu lượt tải | Ngày, tên tệp, mã quốc gia hai chữ cái (không phải thông tin cá nhân) | Mỗi lần tải xuống |
| Số liệu lượt nhấp quảng cáo | Ngày, quảng cáo, mã quốc gia hai chữ cái (không phải thông tin cá nhân) | Mỗi lần nhấp vào một quảng cáo của chính chúng tôi, trên trang web này hoặc trong mục tin tức của chương trình |
| Địa chỉ email của bạn, tên bạn cung cấp (nếu có) và nội dung thư | Khi bạn viết thư cho chúng tôi |
Chúng tôi không hướng ClipVault tới trẻ em dưới 14 tuổi, không hỏi tuổi của bất kỳ ai và không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân của trẻ em. Nếu biết mình đang lưu giữ, chúng tôi sẽ hủy ngay.
6. Lưu giữ và xóa
- Dữ liệu kết nối: được nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ lưu giữ theo quy tắc lưu giữ riêng của họ. Chúng tôi không sao chép dữ liệu này vào bất kỳ hệ thống nào của mình.
- Số liệu lượt truy cập, lượt tải và lượt nhấp quảng cáo: được lưu giữ dưới dạng thống kê tổng hợp chừng nào còn hữu ích. Số liệu này không nhận dạng được ai.
- Email: được xóa trong vòng một năm sau khi câu hỏi hoặc báo cáo được khép lại, trừ khi pháp luật yêu cầu chúng tôi lưu giữ lâu hơn.
- Lịch sử clipboard: không bao giờ đến tay chúng tôi. Nó nằm trên máy bạn trong thời hạn lưu mà bạn chọn trong chương trình.
Khi hết thời hạn lưu giữ, hồ sơ điện tử được xóa theo cách không thể khôi phục.
Quy trình hủy: khi hết thời hạn lưu trữ hoặc đã đạt mục đích, dữ liệu cá nhân được hủy sau khi người phụ trách bảo vệ dữ liệu xác nhận. Chúng tôi không lưu hồ sơ giấy, nên mọi thứ bị hủy đều là hồ sơ điện tử.
7. Cung cấp cho bên thứ ba
Chúng tôi không cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba, trừ trường hợp pháp luật yêu cầu — ví dụ, yêu cầu hợp pháp từ cơ quan điều tra.
8. Nhà cung cấp dịch vụ và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp dưới đây để vận hành trang web và email. Họ xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi và có thể xử lý bên ngoài Đại Hàn Dân Quốc.
| Nhà cung cấp (quốc gia) | Liên hệ | Công việc | Dữ liệu |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (Hoa Kỳ) | privacyquestions@cloudflare.com | Lưu trữ và phân phối trang web, bảo mật, lưu các tệp tải xuống cùng số liệu lượt truy cập và lượt tải, thống kê lượt truy cập (Cloudflare Web Analytics) | Dữ liệu kết nối, số liệu lượt truy cập và lượt tải, thống kê lượt truy cập |
| Google LLC (Hoa Kỳ) | support.google.com/policies/contact/general_privacy_form | Email (Gmail) cho projectteamforyou@gmail.com | Email bạn gửi cho chúng tôi |
Dữ liệu đến các nhà cung cấp này qua mạng vào thời điểm bạn truy cập trang web, tải một tệp hoặc gửi email cho chúng tôi, và được lưu giữ trong các thời hạn nêu tại mục 6. Bạn có thể tránh điều này bằng cách không sử dụng trang web hoặc email; bản thân chương trình không cần đến cả hai sau khi bạn đã có nó.
9. Quyền của bạn
Bạn có thể yêu cầu chúng tôi cho xem, chỉnh sửa hoặc xóa thông tin cá nhân mà chúng tôi nắm giữ về bạn, hoặc ngừng xử lý thông tin đó, bằng cách viết thư tới projectteamforyou@gmail.com — tự mình hoặc thông qua người đại diện. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 10 ngày. Vì chúng tôi hầu như không nắm giữ gì có thể nhận dạng một người, câu trả lời thường sẽ là chúng tôi không nắm giữ thông tin nào về bạn.
Chúng tôi không nắm giữ lịch sử clipboard của bạn. Bạn có thể xem, xuất hoặc xóa nó trong chương trình, hoặc xóa toàn bộ thư mục %LOCALAPPDATA%\ClipVault.
10. Biện pháp bảo vệ
Bộ đếm lượt tải không lưu thông tin cá nhân. Điểm cuối thống kê chỉ trả lời yêu cầu mang token bí mật, và hoàn toàn không tồn tại khi chưa cấu hình token. Trang web và các tệp tải xuống được phục vụ qua HTTPS, và quyền truy cập tài khoản lưu trữ chỉ giới hạn cho nhà phát hành. Trang dùng để quản lý quảng cáo của chính chúng tôi yêu cầu đăng nhập qua Cloudflare Access (hoặc một token bí mật) và hoàn toàn không tồn tại khi chưa cấu hình cái nào.
12. Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân
Mọi câu hỏi và yêu cầu về thông tin cá nhân, vui lòng liên hệ:
- Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân
- LEE YOOSANG
- projectteamforyou@gmail.com
- Điện thoại
- 070-7620-7256
13. Các nơi khác có thể liên hệ
Nếu bạn cho rằng quyền của mình bị xâm phạm, bạn cũng có thể liên hệ các cơ quan Hàn Quốc sau:
- Trung tâm tiếp nhận báo cáo xâm phạm thông tin cá nhân (KISA) — privacy.kisa.or.kr, gọi 118
- Ủy ban Hòa giải tranh chấp thông tin cá nhân — www.kopico.go.kr, gọi 1833-6972
- Viện Kiểm sát Tối cao, bộ phận điều tra tội phạm mạng — www.spo.go.kr, gọi 1301
- Cơ quan Cảnh sát Quốc gia Hàn Quốc, Cục điều tra tội phạm mạng — ecrm.police.go.kr, gọi 182
14. Thay đổi chính sách này
Nếu chính sách này thay đổi, bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực và ghi chú về những gì đã thay đổi. Chính sách này có hiệu lực từ 2026-09-16. Thay đổi trong ngày này: việc kiểm tra cập nhật nay bật sẵn và còn cài đặt bản tìm được, nên mục 2 mô tả là bật sẵn thay vì tuỳ chọn; bạn có thể tắt trong chương trình.
15. ClipVault dành cho Android
Mục này áp dụng cho ClipVault dành cho Android (gói com.projectteamforyou.clipvault), kể từ ngày ứng dụng được phát hành lần đầu trên Google Play. Ứng dụng hoạt động giống chương trình trên Windows: những gì bạn sao chép chỉ được lưu trên điện thoại của bạn, trong bộ nhớ riêng của ứng dụng, được mã hóa bằng khóa lưu trong Android Keystore và khóa này không thể rời khỏi điện thoại. Chúng tôi không bao giờ nhận được dữ liệu đó. Ứng dụng không có tài khoản, không đồng bộ, không quảng cáo, và không có thư viện phân tích hay báo cáo lỗi.
Ứng dụng không có quyền INTERNET, nên Android không cho nó gửi hay nhận bất cứ thứ gì qua mạng. Ứng dụng không có tính năng kiểm tra cập nhật; bản cập nhật đến qua Google Play. Các liên kết trong ứng dụng (chính sách này, điều khoản, trang web) mở trong trình duyệt của bạn, và lượt truy cập đó là giữa trình duyệt của bạn và trang web này, như mô tả ở mục 3. Khi bạn chạm nút để mở liên kết, gọi số, xem địa chỉ trên bản đồ, thêm ngày vào lịch hoặc chia sẻ một mục, ClipVault chỉ chuyển đoạn văn bản đó cho ứng dụng bạn chọn (trình duyệt, điện thoại, bản đồ hoặc lịch); ứng dụng đó xử lý ra sao tuân theo chính sách của ứng dụng đó. Mã QR chỉ được vẽ trên màn hình và không được gửi đi đâu. Chữ trong hình được đọc bằng tính năng nhận dạng văn bản Google ML Kit, chạy bên trong ứng dụng trên điện thoại của bạn; các thành phần ghi nhật ký sử dụng của thư viện đã bị gỡ khỏi ứng dụng, và không có quyền INTERNET nên dù sao cũng không gửi được gì.
Quyền truy cập. Thông báo (tùy chọn, chỉ dùng cho lối tắt “Lưu clip”), xác thực sinh trắc học hoặc khóa màn hình (tùy chọn, chỉ để khóa ứng dụng), và tín hiệu khởi động xong (chỉ để khôi phục thông báo tùy chọn đó sau khi khởi động lại). Ứng dụng không yêu cầu gì khác: không danh bạ, tệp, vị trí, camera, micrô, quyền truy cập trợ năng hay dữ liệu của ứng dụng khác.
Cách đọc clipboard. Android chỉ cho ứng dụng đọc clipboard khi ứng dụng đang hiện trên màn hình. Vì vậy ClipVault lưu một clip khi bạn mở ứng dụng, khi bạn chạm vào ô Cài đặt nhanh hoặc thông báo của ứng dụng, khi bạn mở bàn phím của ứng dụng, hoặc khi bạn chọn ClipVault trong menu chọn văn bản hoặc bảng chia sẻ; ứng dụng không theo dõi clipboard ở chế độ nền. Clip mà ứng dụng nguồn đánh dấu là nhạy cảm, chẳng hạn từ trình quản lý mật khẩu, sẽ không được lưu trừ khi bạn bật tùy chọn đó. Văn bản trông giống mật khẩu hoặc khóa được che trên màn hình, và bạn chọn giữ lại, cho hết hạn hay không bao giờ lưu. Hình ảnh. Khi bạn chia sẻ ảnh chụp màn hình hoặc hình ảnh tới ClipVault, sao chép nó, hoặc thêm bằng trình chọn ảnh của hệ thống, ứng dụng lưu hình đó được mã hóa bằng khóa riêng mà chỉ kho khóa của điện thoại này mở được, và đọc chữ trong hình ngay trên điện thoại để bạn tìm kiếm và sử dụng. Ứng dụng không có quyền đọc thư viện ảnh của bạn. Bạn có thể tắt việc lưu hình ảnh hoặc đọc chữ trong Cài đặt.
Bàn phím ClipVault chỉ hiển thị các clip đã lưu và chèn clip mà bạn chạm vào. Bàn phím không có phím chữ, không đọc, ghi hay lưu những gì bạn gõ hoặc nội dung trong ô nhập văn bản, và không hiển thị clip trong ô mật khẩu. Android hiện cảnh báo tiêu chuẩn khi bạn bật bất kỳ bàn phím nào; cảnh báo đó mang tính chung và không riêng cho ClipVault.
Google Play. Nếu bạn cài đặt hoặc cập nhật ứng dụng qua Google Play, Google xử lý thông tin về việc đó theo chính sách quyền riêng tư của chính Google. Play Console cung cấp cho chúng tôi các số liệu tổng hợp như lượt cài đặt và, nếu bạn đã cho phép trên thiết bị của mình, thống kê sự cố từ Android vitals. Không số liệu nào trong đó nhận dạng bạn hay chứa clip của bạn.
Quyền kiểm soát của bạn. Trong ứng dụng, bạn có thể xem, sửa, xuất hoặc xóa clip, xóa toàn bộ trong Cài đặt, hoặc gỡ cài đặt ứng dụng — việc này xóa sạch tất cả. Tệp xuất không gồm thông tin đăng nhập và các clip có thời hạn. Sao lưu đám mây của Android và chuyển dữ liệu giữa các thiết bị bị tắt đối với ứng dụng này vì khóa mã hóa không thể chuyển sang điện thoại khác. Tệp bạn xuất ra thì bạn tự bảo vệ.